简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

in accord with معنى

يبدو
"in accord with" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • متآلف
أمثلة
  • And you say one should live in accord with one's pleasure.
    وأنت قلت على المرء أن يعيش وفقًا لمتعته.
  • In accord with my own taste for the pre-Renaissance,
    بالإضافة إلى شغفي الخاص بعصر ما قبل النهضة
  • Everything is in accord with that design.
    كل شيء في اتفاق مع التصميم.
  • was not in accord with what the state and the federal government wanted then it would change it.
    ما كَانَ في الإتفاقيةِ مَع ما الحالةِ والحكومة الإتّحادية أرادتْ ثمّ هو يُغيّرُه.
  • These movements were led by those liberal leaders who were not in accord with the Moderate government.
    وقد تزعم تلك الحركات القادة الليبراليين الذين لم يكونوا متفقين مع الحكومة المعتدلة.
  • Life consists in penetrating the unknown and fashioning our actions in accord with the new knowledge thus acquired.
    الحياة تتطلب منا اقتحام المجهول و صياغة أفعالنا وفقاً للمعرفة الجديدة التي قمنا بأكتسابها
  • But if she dies in accord with the law, she will be reunited with her loved ones, in eternal peace.
    لكنها لو ماتت طبقاً لحكم القانون ستحتمع أحبابها مُجدداً فى سلام أبديّ.
  • "Righteous" means acting in accord with divine or moral law or free from guilt or sin.
    وسائل الصالحين يتصرفون وفقا للقانون الإلهي أو الأخلاقية أو خالية من الشعور بالذنب أو الخطيئة.
  • Ifl'm correct, theywere all filled with concrete... in accord with the disarmament treaty when the base was decommissioned.
    إفلعم يصحّح , theywere كلّ المملؤون بالخرسانة... في الإتفاقية بمعاهدة نزع السلاح عندما القاعدة كانت decommissioned.
  • After costs are paid, all remaining income from the sales is used in accord with the organization's stated charitable purpose.
    بعد دفع التكاليف، يتم استخدام جميع الإيرادات المتبقية من المبيعات للأغراض الخيرية المعلنة للمنظمة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4